En Temel Başvuru Kitapları

 
Ünsal Oskay Çevirisiyle En Temel Başvuru Kitapları

Türkiye’de iletişim biliminin kurucularından sayılan Prof. Dr. Ünsal Oskay, en temel başvuru kitapları olarak değerlendirilen T. B. Bottomore’un Toplumbilim, Walter Benjamin’in Estetize Edilmiş Yaşam ve L. H. Morgan’ın Eski Toplum çevirileriyle İnkılâp Kitabevinde!

Ünsal Oskay Çevirisiyle En Temel Başvuru Kitapları

Türkiye’de iletişim biliminin kurucularından sayılan Prof. Dr. Ünsal Oskay, en temel başvuru kitapları olarak değerlendirilen T. B. Bottomore’un Toplumbilim, Walter Benjamin’in Estetize Edilmiş Yaşam ve L. H. Morgan’ın Eski Toplum çevirileriyle İnkılâp Kitabevinde!

TOPLUMBİLİM

Sorunlarına ve Yazınına İlişkin Bir Kılavuz

Toplumbilimin en önemli isimlerinden biri olarak kabul edilen T. B. Bottomore’un toplumsal sınıflar, toplumbilim teorisi, Marksism, gelişmekte olan ülkelerin sorunları vb. konular üzerine çok önemli çalışmaları vardır.

Toplumbilim kitabında ise insan, toplum, toplumsal değişim ve tarihin oluşumunda insanın yeri gibi temel sosyolojik sorunları ele alıyor. Bu konulardaki görüşlerini tek bir pencereden değil; toplumdaki eşitsizliği, toplumun en önemli yerlerine en nitelikli kimseleri getirebilmek için farkında bile olmaksızın başvurduğu bir araç sayan Fonksiyonalistlerin ve de toplumsal olguların toplumdaki sınıflar arasındaki çelişkiler açısından yorumlanması gerektiğini savunan Marksistlerin görüşlerini kıyaslayarak, sorgulayarak ve eleştirerek daha geniş bir bakış açısıyla irdeliyor. 

Bu alandaki en iyi eserlerden biri kabul edilen Toplumbilim’de yazarın yaptığı yorumlar, toplumsal sorunlar ve çağdaş toplumbilim hakkında geniş bilgi edinmenizi sağlayacaktır.

ARKA KAPAK YAZISI

TOPLUMBİLİM

Sorunlarına ve Yazınına İlişkin Bir Kılavuz

İngiliz Marksist toplumbilimci Thomas Burton Bottomore, Toplumbilim kitabında insan, toplum, toplumsal değişim ve tarihin oluşumunda insanın yeri gibi temel sosyolojik sorunları ele alıyor. Bu konulardaki görüşlerini tek bir pencereden değil; toplumdaki eşitsizliği, toplumun en önemli yerlerine en nitelikli kimseleri getirebilmek için farkında bile olmaksızın başvurduğu bir araç sayan Fonksiyonalistlerin ve de toplumsal olguların toplumdaki sınıflar arasındaki çelişkiler açısından yorumlanması gerektiğini savunan Marksistlerin görüşlerini kıyaslayarak, sorgulayarak ve eleştirerek daha geniş bir bakış açısıyla irdeliyor. 

Toplumbilim konusunda bu kadar farklı görüşü destekleyen zengin kaynaklar ve yaptığı yorumlarla alanındaki en iyi eserlerden biri olan Toplumbilim, toplumsal sorunlar ve çağdaş toplumbilim üzerine geniş bilgi edinmeye hazırlananlar için en temel başvuru kitabıdır.

“Bottomore’un Toplumbilim’ini seçmemizin nedeni, çoğu Batılı sosyal bilimcinin içinde bulunduğu ‘çıkmazlar’ açısından, bu çalışmanın en az kusurlu olanların başında gelmesi; ayrıca her sorunu tarihsel boyutu içinde ele alması ve çok zengin bir biçimde her görüşe yer verip bunlar arasında açıksözlülükle ayrıntılı karşılaştırmalar yapmakta oluşudur.”

Ünsal Oskay

T. B. Bottomore
8 Nisan 1920’de İngiltere’de doğdu. London School Of Economics’te 1952-64 yılları arasında sosyoloji okudu. Vancouver Simon Fraser Üniversitesi’nde 1965-67 yılları arasında, Sussex Üniversitesi’nde 1968-85 yılları arasında profesör olarak görev yaptı. 9 Aralık 1992 günü Sussex’te öldü. Toplumbilim dışındaki başlıca eserleri şunlardır: Karl Marx: selected writings in sociology and social philosophy (Maximilien Rubel’le beraber), Classes in Modern Society, Austro-Marxism (P. Goode’yle beraber), Political Sociology, A Dictionary of Marxist Thought, Theories of Modern Capitalism.

ESTETİZE EDİLMİŞ YAŞAM

Sanattan Savaş ve Siyasete Alman Faşizmin Kuramları

Alman edebiyat eleştirmeni, düşünür, kültür tarihçisi ve estetik kuramcısı Walter Benjamin’in Estetize Edilmiş Yaşam kitabının merkezini Alman faşizm kuramları oluşturuyor. Benjamin’in 1930'ların kritik döneminde dile getirdiği bu yorumlar, günümüzü anlamakta da oldukça yardımcı oluyor.

Ünsal Oskay, bu derlemesinde, Benjamin üzerine yazdığı iki makalesini, Benjamin’in “Alman Faşizminin Kuramları” başlıklı incelemesiyle Ansgar Hillach’ın bu inceleme hakkındaki bir değerlendirmesini ve yine Benjamin’in “Tarih Üzerine Tezler” adlı çalışmasını “Alman Faşizminin Kuramları” ekseninde bir araya getiriyor.

ARKA KAPAK YAZISI

ESTETİZE EDİLMİŞ YAŞAM

Sanattan Savaş ve Siyasete
Alman Faşizminin Kuramları

Ünsal Oskay, bu derlemesinde, Benjamin üzerine yazdığı iki makalesini, Benjamin’in “Alman Faşizminin Kuramları” başlıklı incelemesiyle Ansgar Hillach’ın bu inceleme hakkındaki bir değerlendirmesini ve yine Benjamin’in “Tarih Üzerine Tezler” adlı çalışmasını “Alman Faşizminin Kuramları” ekseninde bir araya getiriyor.

Kitabın merkezini oluşturan Benjamin’in Alman faşizminin oluşumuna ve yükselişine getirdiği özgün yorumlar, eleştirel teori dünyasında önemli bir yere ve değere sahiptir. Yaşadığımız tarih döneminin olumsuzlukları karşısında neler yapılması gerektiğini; özgürleşim beklentilerimizi canlı tutabilmek ve tarihin akışına belirli bir oranda da olsa etkide bulunabilme olanaklarını bütünüyle heder etmemek için, neler yapılabileceğini görebilmek adına Estetize Edilmiş Yaşam ayrıca dikkat çekmektedir.

“Benjamin, bu kitapta inceleyeceğimiz Alman Faşizminin Kuramları’nda, kendi zamanı olan bir tarih döneminde yaşanmış ‘Faşizm’ olgusunu açıklığa kavuşturmaya çalışıyor. Faşizmi de, faşizmin geniş sayıda insanlar tarafından kabul edilebilme koşullarını da, ‘faşizmin’ bilinen dar analiz sınırlarını aşarak ele almak gerektiğini gösteriyor bize. Benjamin’e göre, faşizmin oluşumu da, topluma kendini kabul ettirebilmesi de, modern toplumların kültür yaşamının kendi işleyişinden ve işlevlerinden yararlanarak olmaktadır.”

Ünsal Oskay

Walter Benjamin

1892’de Berlin’de doğdu. Felsefe eğitimini tamamladıktan sonra Bern Üniversitesi’ne devam etti ve 1919’da “Alman Romantizminde Sanat Eleştirisi Kavramı” başlıklı doktora tezini sundu. 1920’li yıllarda, Baudelaire ve Proust çevirilerinin yanı sıra, Hölderlin, Dostoyevski ve Goethe üzerine çalışmalarını yayımladı. Aynı dönemde Adorno, Horkheimer, Marcuse gibi Frankfurt Okulu kurucuları ile birlikte “eleştirel kuram”ın temellerini attı. 1920’lerin ortasından itibaren, düşüncesinde, başta Georg Lukacs ve Bertolt Brecht olmak üzere Marksist edebiyat kuramcılarının etkisi hissedilmeye başladı. Yakın ilgi duyduğu Yahudi mistisizminin de etkisiyle son derece kendine özgü bir estetik ve eleştiri anlayışı geliştirdi. Marksizmin yanı sıra sürrealistler de Benjamin’i derinden etkiledi. 1927’de başladığı, fragmanlardan oluşan Passagenwerk’i (Pasajlar Yapıtı) “sürrealizmin felsefede uygulanması” olarak tanımlayacaktı. Ağır ekonomik sıkıntılarına ve Nazilerin Avrupa’da artan tehdidine rağmen, Pasajlar Yapıtı çalışmasına ara vermek istemediğinden Paris’ten zamanında ayrılmadı ve geçici olarak bir toplama kampına götürüldü. 1940’da İspanya-Fransa sınırında Gestapo’ya teslim edileceği olasılığı karşısında intihar etti.

ESKİ TOPLUM

Antropolog Lewis Henry Morgan’ın başyapıtı sayılan Eski Toplum, yazarın Kızılderililer arasında geçirdiği otuz yıllık deneyimi ve klasik metinlerin bu deneyimlerle yeniden okunması sonucu ortaya çıkmıştır.

Budunbilim konusunda en önemli kaynaklardan biri olarak gösterilen Eski Toplum, günümüz toplum şekillerine ve toplumsal örgütlenmelerine nasıl ulaştığımızı, bugünden sonra da değişimin aynı şekilde devam edip bizleri başka bir aşamaya taşıyacağını geniş çaplı araştırmalarla ortaya koyuyor.

ARKA KAPAK YAZISI

Evrimci budunbilimin kurucusu sayılan Lewis Henry Morgan, hukuk öğreniminin ardından Amerika kıtasındaki yerli halklara karşı yapılan haksızlıklara karşı çıkmıştır. Morgan 1851-1877 yılları arasında Kızılderililerin arasında yaşamış, yaptığı gözlemleri ve araştırmaları kitaplarına konu etmiş ve antropolojinin simge adlarından biri haline gelmiştir. Eski Toplum yapıtıyla Friedrich Engels’e de esin kaynağı olmuş; Engels bu eserle Charles Darwin’in Türlerin Kökeni ’ni kıyaslayarak Ailenin, Özel Mülkiyetin ve Devletin Kökeni adlı yapıtını oluşturmuştur. 

Morgan, Kızılderililer arasında geçirdiği otuz yıllık deneyimi neticesinde insanlığın yabanıllık, barbarlık ve uygarlık aşamalarından geçtiğini öne sürer ve bu savını sadece Amerika yerlileri ile sınırlamayarak, dünya üzerindeki tüm ilk toplumlarda da aynı aşamaların yaşandığını örnekler. Morgan’a göre insanlık köken olarak tek ve birdir; ayrı yerlerde, ayrı zamanlarda, aynı yollardan geçmiş; aynı süreçleri tamamlayarak uygarlığın/gelişmenin benzer aşamalarına varmıştır. 

Budunbilim konusunda en önemli kaynaklardan biri olarak gösterilen Eski Toplum, günümüz toplum şekillerine ve toplumsal örgütlenmelerine nasıl ulaştığımızı, bugünden sonra da değişimin aynı şekilde devam edip bizleri başka bir aşamaya taşıyacağını geniş çaplı araştırmalarla ortaya koyuyor.

“Budunbilimin kurucusu Lewis Henry Morgan’ın yüz yılı aşan bir süreçten sonra da, günümüzde geçerliliğini sürdüren birçok görüşü, değerlendirmesi vardır. Morgan’ı eleştirenlerin, zamanın karşısında Morgan kadar başarılı olup olamayacaklarını ve bugün kendilerinin yaptığı çalışmaların hangi insani değerlere hizmet ettiğini düşünmelerinde yarar vardır.” 

Ünsal Oskay

Lewis Henry Morgan
21 Ekim 1818’de New York’ta doğdu. Cayuga Academy ve Union College’de Hukuk ve Klasik Eserler öğrenimi gördü. New York Devlet Senatosu ve Senecalarla ve İrokualarla ilgili saha çalışmalarında bulundu ve antropoloji kitapları yazdı. Modern antropolojinin kurucularından biri olarak kabul edilen Morgan; anasoyluluk, akrabalık ilişkileri, aile, mülkiyet gibi konularda çalıştı. 17 Aralık 1881’de ölen Morgan, çalışmalarını ve kütüphanesini Rochester Üniversitesi’ne bağışladı. Eski Toplum dışındaki başlıca eserleri şunlardır: The American Beaver: A Classic of Natural History and Ecology, Systems Of Consanguinity And Affinity Of The Human Family, The Indian Journal, League of the Ho-D-No-Sau-Nee or Iroquois.

ÜNSAL OSKAY

1939 yılında Urfa’da doğan Prof. Dr. Ünsal Oskay, Balıkesir Lisesi’nin ardından Ankara Siyasal Bilgiler Fakültesi’ni bitirdi. 1961-1967 yılları arasında Yeni Tanin, Gündem, Akis ve Milliyet’te gazetecilik yaptıktan sonra UNESCO bursuyla Stanford Üniversitesi’nde İletişim Araştırmaları Merkezi’nde eğitim aldı. Türkiye’de iletişim biliminin kurucularından biri olarak kabul edilen Oskay, 1968’de Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’ne bağlı olan İletişim Fakültesi’ne geçti. “Azgelişmişlik Açısından Kültür Değişmeleri” teziyle siyasetbilimi doktoru (1973), “19. Yüzyıldan Günümüze Kitle İletişiminin Kültürel İşlevleri: Kuramsal Bir Çalışma” başlıklı teziyle doçent (1982), Çağdaş Fantazya Popüler Kültür Açısından Bilimkurgu ve Korku Sineması yapıtı ve öteki çalışmalarıyla profesör oldu (1988). 1986’dan 2002 yılında emekli olana kadar Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi’nde bölüm başkanlığı ve dekanlık da dahil olmak üzere çeşitli görevlerde bulundu. İletişim sorunlarını Veblem, Marx, Adorno, Unamuno, Benjamin, Freud gibi düşünürlerin kuramlarını değerlendirerek ele alan ve hem edebiyat, hem televizyon, hem de sinema gibi diğer iletişim araçlarından örneklerle sentezleyen Oskay’ın toplumbilim, metodoloji, uluslararası ilişkiler, estetik ve toplumsal değişim konularında çevirileri ve kitapları; Akis, 7 Gün, Kim, Devrim, Oluşum, Birikim, Somut, Varlık, Gösteri, Argos, Telekomünikasyon ve Gül-Diken gibi dergilerde de yazıları ve şiirleri yayımlandı. Emekliliğinden sonra Kültür Üniversitesi, Beykent Üniversitesi, Yakın Doğu Üniversitesi gibi özel üniversitelerde öğretim üyeliğini sürdürdü. Dalya, Defne ve Çınar’ın babası olan Ünsal Oskay, 2009 yılında İstanbul’da vefat etti. 

Eserleri

• Sosyal ve Kültürel Düşünceleriyle Atatürk (E. S. Bozdoğan ve İsmet Umarusman ile birlikte), 1962
• Kitle Haberleşmesi Teorilerine Giriş, 1969
• Toplumsal Gelişmede Radyo ve Televizyon, 1971 
• Metodoloji Açısından Sosyal Bilimlere Giriş, 1973
• Çağdaş Fantazya, 1981
• 19. Yüzyıldan Günümüze Kitle İletişiminin Kültürel İşlevleri, 1982
• Müzik ve Yabancılaşma, 1982
• İletişimin ABC’si, 1992
• Yıkanmak İstemeyen Çocuklar Olalım, 1998
• Tek Kişilik Haçlı Seferleri, 2000
• Peki Konuşalım! (Melis Çelebi, Röportaj), 2004
• Roman ve Etik, 2014

Çevirileri 
• Amerikan Hakları (Walter Gelhorn), 1965
• Çağdaş Çin’in Temelleri (John King Fairbank), 1969
• Çin’in Sömürgeleşmesi ve Amerika’nın Asya Politikası (John King Fairbank), 1969
• Devrim Yapan Üç Adam (Bertram D. Wolfe), 1969
• Uluslararası Politika (Hans J. Morgenthau), 1970
• İnsan Grubu (George C. Homans), 1971
• Toplumbilim (Tom Bottomore), 1972
• İktidar Seçkinleri (C. W. Mills), 1974
• Göç ve Gelişme (N. Abadan Unat vd.), 1977
• Toplumbilim (G. Osipov), 1977
• Toplumbilimsel Düşün (C. Wright Mills), 1979
• Estetize Edilmiş Yaşam (Walter Benjamin), 1982
• Estetik ve Politika (W. Benjamin, G. Lukacs, T. W. Adorno, B. Brecht, E. Bloch), 1985
• Eski Toplum I-II (L. H. Morgan), 1986-1987
• Diyalektik İmgelem (Martin Jay), 1989
• İslam’ın Siyasal Söylemi (Bernard Lewis), 1993
• Adorno (Martin Jay), 2001
• Yaradanımız Medya, (M. McLuhan-Q. Fiore), 2005

T.B. Bottomore, Toplumbilim (Çev. Ünsal Oskay), İnkılâp Kitabevi, İstanbul 2015

Kitabın Ebadı: 13,7x21,5

Sayfa Sayısı: 456

Fiyatı: 30 tl

Walter Benjamin, Estetize Edilmiş Yaşam (Derleyen ve Çeviren: Ünsal Oskay), İnkılâp Kitabevi, İstanbul 2015

Kitabın Ebadı: 13,7x21,5

Sayfa Sayısı: 176

Fiyatı: 15 tl

L. Henry Morgan, Eski Toplum (Çev. Ünsal Oskay), İnkılâp Kitabevi, İstanbul 2015

Kitabın Ebadı: 13,7x21,5

Sayfa Sayısı: 784

Fiyatı: 40 tl

İrtibat: İnkılâp Kitabevi- Nadide Altuğ: 0212 496 11 46