Yeni Metin Festivali; Magne van den Berg, ve...

Yeni Metin Festivali; Magne van den Berg, Cecilie Loveid, Demian Vitanza, Joan Yago ve Athena Farrokhzad’ı Ağırlıyor!

GalataPerform’un oyun yazarlığı alanında gerçekleştirdiği “Yeni Metin Festivali” bu yıl onuncu kez düzenleniyor. 1 Kasım’da başlayan ve 28 Kasım’a dek sürecek festival, dünya tiyatrosunun önemli isimleri Magne van den Berg, Cecilie Loveid, Demian Vitanza, Joan  Yago ve Athena Farrokhzad’ı ağırlıyor.

GalataPerform tarafından düzenlenen ve Türkiye’nin ilk “Oyun Yazarlığı Festivali” olma özelliğini taşıyan Yeni Metin Festivali, bu yıl onuncu kez tiyatroseverlerle buluşuyor. 1 Kasım’da başlayan festival, 28 Kasım’a dek #TiyatroylaNefesAlıyoruz sloganıyla seyirci ve tiyatrocuları bir araya getiriyor. Festival kapsamında tiyatro sanatının farklı alanlarında önemli isimlerle atölyeler, oyun okumaları, söyleşiler gerçekleşiyor. Bu yıl hem çevrimiçi hem de fiziksel olarak gerçekleşen festival, dünya tiyatrosunun önemli isimleri Magne van den Berg, Cecilie Loveid, Demian Vitanza, Joan Yago ve Athena Farrokhzad’ı ağırlıyor.

Yeni Metin Festivali 10 Konuk Yazar Programı

8 KASIM
Magne van den Berg ve Yeni Metin Yazarları Buluşması
Yer: BAHÇE Galata 
Saat: 17.00 - 18.30
İstanbul Tiyatro Festivali ve Hollanda Sahne Sanatları Fonu işbirliği ile İstanbul Tiyatro
Festivali'nin Hollanda Seçkisi bölümünde misafir edilen Magne van den Berg Yeni Metin
Atölyelerimizin 2021-22 sınıfıyla özel bir buluşma gerçekleştirecek. 
* İstanbul Tiyatro Festivali ile ortak etkinliktir.
* Yeni Metin Atölyeleri 2021 katılımcılarına ücretsizdir. 
Yapraklardan Yoksun Ağaçlar Hışırdamaz
Okuma Tiyatrosu ve Söyleşi
Yazan: Magne van den Berg
Yöneten: Mert Öner
Oyuncular: Sevi Yılmaz, Şirin Kılavuz
Çeviren: Şaban Ol
Yer: Saint Benoit Fransız Lisesi - Sahne Silüet
Saat: 20.00 
İstanbul Tiyatro Festivali ve Hollanda Sahne Sanatları Fonu işbirliği ile İstanbul Tiyatro
Festivali'nin Hollanda Seçkisi bölümünde gerçekleştirilecek olan okuma tiyatrosunun
konuğu, ödüllü Hollandalı yazar Magne van den Berg’in oyunu okuma tiyatrosu olarak Yeni
Metin Festivali kapsamında sunulacak. Gücünü özellikle iki kadının diyaloğunda ve
minimalist repliklerinde bulan metinde, olabildiğince az kelime ile iki kadının dramı, acıları,
pişmanlıkları ve umutları dile getiriliyor. Bu nitelikleriyle de oyun; çağdaş ve kadın odaklı
kurgulanmış bir Godot’yu Beklerken olarak düşünülebilir.
*İstanbul Tiyatro Festivali ile ortak etkinliktir.

*Ücretsiz etkinlik.

10 KASIM
Demian Vitanza ile Oyun Yazarlığı Atölyesi
Saat: 19.30 - 21.30
Yer: zoom.us
 
Oyunları Norveç Devlet Tiyatrosunda da sahnelenen uluslararası yazar Demian Vitanza
aynı zamanda çok ses getiren This Life or The Next adlı romanın da yazarı Yeni Metin
Atölyeleri 2021 katılımcılarına özel bir atölye verecek. 
 
Bu etkinlik Norveç Büyükelçiliği tarafından desteklenmektedir. 
Yeni Metin Atölyesi katılımcılarına özeldir.

13 KASIM
Norveç Çağdaş Tiyatrosu Üzerine Webinar
Moderasyon: Yeşim Özsoy, Ferdi Çetin
Katılımcılar: Finn Iunker, Fredrik Brattberg, Demian Vitanza, Cecilie Loveid
Yer: yeniperform.com
Saat: 11.00
Yeni Metin kapsamında bugüne kadar ağırlanan oyun yazarlarıyla Norveç Çağdaş
Tiyatrosu üzerine bir söyleşi düzenlenecektir. 
* Bu etkinlik Norveç Büyükelçiliği tarafından desteklenmektedir.
Ücretsiz etkinlik.

14 KASIM
Cecilie Loveid ile Oyun Yazarlığı Atölyesi
Yer: Zoom 
Saat: 12.00 - 14.00
Atölye Ücreti: 100 TL
30’dan fazla oyun metni yazmış ödüllü oyun yazarı, şair ve roman yazarı Cecilie Loveid
Yeni Metin Atölyeleri kapsamında oyun yazarlığına giriş niteliğinde bir atölye verecektir. 
* Bu etkinlik Norveç Büyükelçiliği tarafından desteklenmektedir. 
* Yeni Metin Atölyeleri 2021 katılımcılarına ücretsizdir. 
Ağırlık
Okuma Tiyatrosu ve Söyleşi
Yazan: Demian Vitanza
Yöneten: Okan Urun
Çeviren: Ferdi Çetin
Dramaturji: Melike Saba Akım
Oyuncular: Deniz Celiloğlu, Okan Urun
Yer: BAU Konservatuvar Pera Sahnesi
Saat: 18.00 
İlk kez Norveç Ulusal Tiyatrosu’nda sahnelenen ve 2019 yılında İbsen Ödülü’nü alan
Ağırlık, ‘teatral şiir’ olarak tanımlanabilir.  Seyirci, iki karakterin aşk, ölüm, yalnızlık ve yas
gibi kavramlarla örülü monologları üzerinden ritmin zamansız yolculuğuna davet edilir. 

Bu etkinlik Norveç Büyükelçiliği tarafından desteklenmektedir. 
Ücretsiz etkinlik. 

20 KASIM
Joan Yago ile Oyun Yazarlığı Atölyesi
Yer: BAU Konservatuvar
Saat: 15.00 - 17.00
Atölye Ücreti: 100 TL 
Institut del Teatre de Barcelona Oyun Yazarlığı ve Yönetmenlik derecesine sahip, oyun
yazarı, senarist ve yönetmen La Calòrica adlı tiyatronun kurucusu Joan Yago, Yeni Metin
Atölyeleri kapsamında bir atölye gerçekleştirecektir. 
* Cervantes Enstitüsü’nün değerli katkılarıyla. 
* Yeni Metin Atölyeleri 2021 katılımcılarına ücretsizdir. 

21 KASIM
Fairfly
Okuma Tiyatrosu & Söyleşi 
Yazan: Joan Yago
Yöneten: Mark Levitas
Çeviren: S. Seniz Coşkun Adıgüzel
Oyuncular: Atakan Akarsu, Begüm Akkaya, Tuğçe Altuğ
Yer: BAU Konservatuvar Pera Sahnesi
Saat: 18.00 
Gıda endüstrisinde çalışan ve işsiz kalmak üzere olan dört meslektaşın hayatlarını konu
ediniyor. Günümüz iş dünyasındaki startuplar ve girişimcilik kültürüne ironik bir bakış açısı
getiren Fairfly, çok para kazanma tutkusu, başarı saplantısı ve neoliberal söylemleri
sorgulayan bir kara komedi olarak karşımıza çıkıyor. 
* Cervantes Enstitüsü’nün değerli katkılarıyla. 
* Ücretsiz etkinlik.

27 KASIM
Medea’ya Göre Ahlak 
Okuma Tiyatrosu & Söyleşi 
Yazan: Athena Farrokhzad
Yöneten: Yeşim Özsoy
Yer: BAU Konservatuvar Pera Sahnesi
Saat: 18.00  
Euripides’in Medea tragedyasından hareket eden Medea’ya Göre Ahlak adlı oyun, Athena
Farrokhzad’ın deyimiyle “insan, anne ve mülteci olarak” Medea’yı anlamaya çalışan bir
oyundur. Oyun, “Medea aracılığıyla ne tür bir feminizmin ve ne tür bir insan tutumunun
mümkün ve imkânsız olduğunu” irdeler. Yine yazara göre “Medea, insan kaderinin ve insan
ilişkilerinin bir siyasi sistemde nasıl etkilendiğinin efsanevi bir tasviri olarak da okunabilir.”
* İsveç Konsolosluğu’nun değerli katkılarıyla. 
* Ücretsiz etkinlik.

28 KASIM
Athena Farrokhzad ile Oyun Yazarlığı Atölyesi 
Yer: BAU Konservatuvar
Saat: 12.00 - 14.00
Atölye Ücreti: 100 TL 
Oyunlarında savaş, göç ve ırkçılık konularında şiddet, dil, tutku ve miras üzerine
odaklanan Tahran doğumlu şair, oyun yazarı, çevirmen ve edebiyat eleştirmeni Athena
Farrokhzad oyun yazarlığına giriş seviyesinde bir atölye verecek. 
* İsveç Konsolosluğu’nun değerli katkılarıyla. 
* Yeni Metin Atölyeleri 2021 katılımcılarına ücretsizdir.