OYUNLAR

Damdaki Kemancı

Damdaki Kemancı

Oynadığı Sahneler


Etkinlikler

Henüz etkinlik eklenmemiş.
Bugün Bu Hafta Bu Ay Gelecek Ay

İlişkili İçerikler




Dramaturgi Arama

  • Oyun adı, Orijinal adı, Yazar adı, Çevirmen adı bölümlerinde arama yapabilirsiniz


Bu senin için! İçerikle ilgili hata ya da önerin mi var? hemen önerebilirsin.
  • Sahneleyen Tiyatro: Talimhane Tiyatrosu
  • Oyun Durumu: Oyun Gösterimde
  • İlk Oynama Tarihi: Aralık.2018
  • Süre: 2 Perde 150 dak
  • Gösterim Sayısı: 33
  • Sosyal Medya:
  • Kadro:
    YAZAN: JOSEPH STEİN
    MÜZİK: JERRY BOCK
    SÖZ: SHELDON HARNİCK
    ÇEVİREN: MEHMET ERGEN
    TÜRKÇE SÖZLER: EZGİ EROL
    YÖNETEN: MEHMET ERGEN
    YARDIMCI YÖNETMEN: LERZAN PAMİR
    KOREOGRAF: ANTHONY WHİTEMAN
    DEKOR TASARIM: BEHLÜLDANE TOR
    KOSTÜM TASARIM: GÜL SAĞER
    IŞIK TASARIM: RİCHARD WİLLİAMSON
    MÜZİKAL DİREKTÖR: EMİN İNAL
    ASİSTAN MÜZİKAL DİREKTÖR: CAN BORA GENÇ
    REJİ ASİSTANLARI: AYŞEN BARANSEL, ÖZGE ELİF YEŞİLYURT
    DEKOR YAPIM: ADNAN GÜVEN
    DEKOR ASİSTANI: ECE AKARYILDIZ
    KOSTÜM ASİSTANI: EMİNE KÜBRA YALÇIN
    PRODÜKSİYON AMİRİ: SİNAN BADER
    SAHNE AMİRLERİ: ALİ KORCAN DÖNMEZER, EMRE GÖKMENOĞLU
    SES OPERATÖRÜ: ENES DÖNMEZ
    IŞIK OPERATÖRÜ: KEREM DURAN
    IŞIK TAKİP OPERATÖRLERİ: LÜTFÜ ÖVÜNÇ ÖZEYE, HÜSEYİN ERDOĞDU
    SAHNE TEKNİSYENLERİ: YADİGAR SEVİNÇER, FERMAN KARA
    VİDEO OPERATÖRLERİ: HAKAN SEVİNÇ, YAVUZ TUNA

İlişkili Kişiler

Alican Altun
(Oyuncu)
Aysan Sümercan
(Koreograf, Oyuncu +1)
Binnur Kaya
(Oyuncu)
Defne Koldaş
(Oyuncu)
Ezgi Erol
(Oyuncu, Şarkı Sözleri)
İzzet Bana
(Oyuncu)
Mehmet Ali Kaptanlar
(Oyuncu, Reji Asistanı +1)
Mehmet Ergen
(Çevirmen, Dramaturg +3)
Mert Aydın
(Oyuncu)
Özgür Çevik
(Oyuncu)
Özlem Durmaz
(Oyuncu)
Selçuk Borak
(Koreograf, Oyuncu)
Ufuk Tevge
(Oyuncu)

Konu

Broadway’in en uzun soluklu 15 eserinden biri: Damdaki Kemancı, Zorlu PSM prodüksiyonuyla sezon boyunca Turkcell Platinum Sahnesi’nde! 

"Olaylar Rusya’da, 1905 yılının buhranlı Çarlık döneminde, gelenek ve devrim arasına sıkışmış küçük bir köy olan Anatevka’da geçiyor. Kişisel ve siyasal çatışmalar, hem Sütçü Tevye ve ailesini, hem de köyün yerlilerini derinden etkiliyor. İzleyicileri yoğun duygulara sürükleyen bu durumlar, Sholem Aleichem’in esere ilham veren öykülerindeki gibi, esprili bir dille anlatılıyor. 

Damdaki Kemancı, Broadway’de ilk kez 1964 yılında sahneye kondu ve aralıksız 8 yıl boyunca, 3.300 kez perde açtı. 9 Tony ödülüyle taçlanan yapım, sonrasında 4 kez daha Broadway’e dönerken, 4 kez de West End’e taşındı. 1971 yılında ise çekilen filmiyle sinema tarihine de adını yazdırdı.

Ülkemizde ilk kez 1969 yılında sahnelenen Damdaki Kemancı, Cüneyt Gökçer’in başrolünde olduğu yapımla, yaklaşık 20 yıl sanatseverlerle buluştu. Bugünlerde ise İstanbul’a yolu düşecek olan Damdaki Kemancı, Zorlu PSM’nin ilk “Türkçe Müzikal” yapımı olarak, Talimhane Tiyatrosu işbirliği ile Zorlu PSM sahnesine çıkıyor. 

Haftalar süren provaların sonunda, birbirinden değerli yaklaşık 50 sanatçı ve canlı orkestra, Damdaki Kemancı’nın çok gecikmiş İstanbul prömiyeri için sahnede olacak. Bu proje için metni usta yorumunu katarak yeniden çeviren Mehmet Ergen, aynı zamanda oyunun yönetmenliğini üstleniyor. Oyuncuların en az 300 kostümle izleyicileri büyüleyeceği projenin dekor ve kostüm tasarımı, Zorlu PSM’nin sezonlardır başarısıyla konuşulan yapımı Yoldan Çıkan Oyun’un tasarımcıları Behlüldane Tor ve Gül Sağer’e emanet. Projenin etkileyici ışık tasarımı için Richard Williamson ve koreograf Anthony Whiteman, ekibe İngiltere’den katılıyor. Bu projeye özel olarak şarkı sözlerini yeniden çeviren Ezgi Erol’un yanı sıra, uluslararası çalışmalarıyla da gündemde olan, ülkemizin en seçkin korolarından Chromas Korosu da projeye yeni bir soluk getiriyor. 

Tüm zamanların en çok ses getiren, en fazla dile çevrilen ve en sık sahnelenen müzikallerinin başında gelen Damdaki Kemancı; Ah Bir Zengin Olsam, Güneş Doğar, Güneş Batar, Anatevka ve Aşık Mısın? gibi müzikal repertuvarının klasikleşen şarkılarının yanı sıra içimizi ısıtacak ritim ve ezgileriyle, Zorlu PSM’ye renk katmaya geliyor. "

Temsilimizde Türkçe altyazı bulunmaktadır. 

Sholom Aleichem’in öykülerinden uyarlayarak

Anahtar Kelimeler: Damdaki Kemancı

0
|
1690


0 Yorum
Hmm! Bu içeriğe henüz yorum yapılmadı, sen yazmak ister misin?
Bekle! Yorum yazmak için üye olmalısın Üye isen burayı tıkla. Üye olmak için de burayı tıkla.

TİYATRONLİNE