OYUNLAR

Bahar Noktası

Bahar Noktası

Oynadığı Sahneler


Etkinlikler

Henüz etkinlik eklenmemiş.
Bugün Bu Hafta Bu Ay Gelecek Ay

İlişkili İçerikler




Dramaturgi Arama

  • Oyun adı, Orijinal adı, Yazar adı, Çevirmen adı bölümlerinde arama yapabilirsiniz


Bu senin için! İçerikle ilgili hata ya da önerin mi var? hemen önerebilirsin.
  • Sahneleyen Tiyatro: Seyyar Sahne
  • Oyun Durumu: Gösterim dışı oyun
  • İlk Oynama Tarihi: 2003
  • Süre:
  • Gösterim Sayısı: 0
  • Sosyal Medya:
  • Kadro:
    YAZAN: WİLLİAM SHAKESPEARE
    ÇEVİREN: CAN YÜCEL
    REJİ GRUBU: CELAL MORDENİZ , SENEM DONATAN , ÖZGÜR AKARSU
    OYUNCULUK YÖNETMENİ: CELAL MORDENİZ
    IŞIK: PINAR ÇAĞLIN
    AFİŞ: PINAR YOLDAŞ
    MÜZİK DANIŞMANI: SERHAN ERKOL
    KOSTÜM-AKSESUAR TASARIM: BURÇE BEKREK
    KOSTÜM-AKSESUAR UYGULAMA: GÜLDEN ARSAL , ÖZGÜR SOLMAZ, SUZAN KARAİBRAHİMOĞLU, NESLİHAN KÖSE
    DEKOR TASARIM: CELAL MORDENİZ DEKOR UYGULAMA: LÜTFÜ KAYNAR, SAVAŞ YILDIRIM, MURAT KÜRTÜN

İlişkili Kişiler

Celal Mordeniz
(Afiş Tasarım, Oyuncu +6)
Gülden Arsal
(Kostüm Tasarım, Maske ve Kukla Tasarım +4)
Senem Donatan
(Oyuncu, Uyarlayan +2)
Sezin Bozacı
(Oyuncu, Proje Danışmanı +1)
Sıla Bayer
(Oyuncu)

Konu

Can Yücel’in “Bahar Noktası” ismiyle Türkçe’ye kazandırdığı “A Midsummer Night’s Dream” Shakespeare’in ilk dönem komedilerinden olup, 1590’lı yılların ortalarında kaleme alındığı kabul edilmektedir. Geleneksel aşk metaforlarının lirik bir üslupla ele alındığı oyun aşk üzerine canlı ve çok yönlü bir komedidir.

İTÜ Mezunlar Tiyatrosu olarak “Bahar Noktası”nı ele alırken ilk temel tespitimiz metnin klasik bir Shakespeare oyunundan çok, bir Can Yücel-W.Shakespeare ortak metni olduğuydu. Can Yücel, Shakespeare’in metnini büyük bir ustalıkla Türkçeleştirmiş, günümüzün Türkiyeli seyircisi ve okuyucusu için tanıdık bir hale getirmiştir. Can Yücel ve W.Shakespeare’in sanatsal dehalarının buluşmasıyla ortaya çıkan bu sıcak ve tanıdık yapı, metni sahnelemeye karar verme aşamasında bizi kışkırtan en güçlü sebeplerden biridir. “Bahar Noktası” süreci aynı zamanda bu iki büyük ustayla ciddi bir karşılaşma yaşamak anlamında bizim için önemli bir sınav olmuştur.

 

 

Anahtar Kelimeler: bahar noktası

0
|
2400


Paylaş:

0 Yorum
Hmm! Bu içeriğe henüz yorum yapılmadı, sen yazmak ister misin?
Bekle! Yorum yazmak için üye olmalısın Üye isen burayı tıkla. Üye olmak için de burayı tıkla.